1. Оператор и предназначение на уебсайта
Уебсайтът се оперира от PROMACH LTD („PROMACH“, „ние“) и е предназначен основно за дружества и професионалисти, които се интересуват от машини за дървообработване и свързани услуги.
Уебсайтът представя дейността на PROMACH, машини, услуги и търговски възможности и позволява на потребителите да:
искат информация;
подават запитвания за оферта (RFQ);
обсъждат технически или търговски изисквания;
предлагат употребявани машини за оценка или евентуална покупка от PROMACH;
се свързват с PROMACH относно продажби, доставяне, посредничество, сервиз или други свързани търговски дейности.
Уебсайтът не е онлайн магазин и сам по себе си не осигурява автоматичен механизъм за сключване на договор за покупка или продажба на машина. Подаването на формуляр, избирането на машина, искането на информация или получаването на автоматично потвърждение не създава само по себе си обвързващ договор или задължение за плащане.
2. Информация за машините и услугите
Описанията, снимките, видеоматериалите, техническите данни, каталозите и другите материали, публикувани на уебсайта, имат за цел да улеснят идентифицирането на машините и оценката на възможни търговски възможности.
Освен ако изрично не е предвидено друго в индивидуална оферта или договорен документ, съдържанието на уебсайта представлява обща информация и покана за искане на допълнителна информация или индивидуална оферта. То не представлява обвързваща договорна оферта.
PROMACH се стреми да поддържа информацията на уебсайта в разумно точен и актуален вид. Информацията за машините може да произхожда от производители, доставчици, предишни собственици или други трети лица и може да изисква допълнителна проверка.
При употребяваните машини:
текущото оборудване може да се различава от първоначалната спецификация на производителя;
определени компоненти или принадлежности може да са заменени, премахнати или променени;
може да е налице нормално износване;
работните часове, годината на производство и друга историческа информация може да зависят от наличните документи или от информация, предоставена от трети лица.
Когато снимките или изображенията са илюстративни и не представят конкретната предлагана машина, това следва да бъде посочено или изяснено в съответната търговска документация.
Представителни изображения, цветове и визуални детайли
Снимките, визуализациите и другите изображения на продуктите, публикувани на уебсайта, се предоставят с информационна, представителна и идентификационна цел. Производителят или доставчикът може да извърши, без предварително уведомление, несъществени промени в цветовете, покритията, цвета на външните панели или други изцяло визуални детайли на машината. Такива визуални промени не засягат договорената техническа конфигурация, включените компоненти, функциите, работните операции и процеси, безопасността, предназначението или експлоатационните характеристики на машината. Когато определена цветова схема или визуално покритие е изрично договорено в рамките на индивидуална сделка, предимство има съответната договорна документация.
Техническата конфигурация, включеното оборудване, документацията, изискванията за производителност и другите характеристики, договорени за конкретна сделка, се определят от съответната оферта, потвърждението на поръчката, договора за продажба или другите приложими индивидуални договорни документи.
3. Наличност, цени и запитвания за оферта
Присъствието на машина на уебсайта не гарантира нейната наличност. Наличността, възможността за резервация и търговските условия се потвърждават индивидуално от PROMACH.
На уебсайта не се публикуват цени. Цената, валутата, третирането на ДДС и съответните включвания или изключвания се определят в индивидуалната оферта. Освен ако в офертата изрично не е предвидено друго, цените не включват демонтаж, опаковане, товарене, транспорт, застраховка, митнически формалности, монтаж, пускане в експлоатация, обучение или други услуги.
За да поиска оферта, потребителят трябва да предостави разумно точни данни за контакт и информация за проекта. PROMACH може да поиска допълнителна техническа или търговска информация преди изготвянето на оферта. Подаването на запитване за оферта: не задължава потребителя да купи; не задължава PROMACH да продаде; не резервира машината; не представлява приемане на предложените търговски условия. Автоматичните съобщения потвърждават единствено получаването на запитването и не представляват потвърждение на поръчка или приемане на договор.
4. Предлагане на употребявана машина на PROMACH
Потребителите могат да подават информация за употребявани машини, които желаят PROMACH да оцени за евентуална покупка, доставяне или друго търговско отношение. Подаването на такава информация представлява единствено искане за оценка и обсъждане.
То НЕ:
- представлява продажба на машината;
- задължава PROMACH да купи машината;
- създава отношение на изключителност;
- определя автоматично PROMACH като брокер или посредник;
- оправомощава автоматично PROMACH да предлага машината публично.
Лицето, което подава машината, трябва да бъде неин законен собственик или да е надлежно упълномощено да действа от името на собственика.
PROMACH може да поиска информация относно: производител, модел, сериен номер и година; местоположение; работно състояние и известни дефекти; ремонти, изменения и история на поддръжката; оборудване и принадлежности; налични ръководства и документация; право на собственост, лизинг, финансиране, обезпечения или права на трети лица; възможност за оглед; условия за демонтаж, товарене и извозване.
Всяка предварителна оценка, основана само на снимки, описания или документи, е ориентировъчна, освен ако изрично не е предвидено друго. PROMACH може да реши да не продължи оценката или преговорите, при спазване на вече поетите отделни задължения. Всяка покупка, посреднически мандат, изключителност или друго обвързващо отношение трябва да бъде договорено отделно в писмена форма.
5. Материали, подадени от потребителите
Потребителите трябва да имат право да предоставят на PROMACH снимките, видеоматериалите, документите и другите материали, подадени чрез уебсайта или други комуникационни канали.
Потребителите следва да избягват ненужното подаване на лични данни на трети лица, поверителна информация или собствена информация, която не са оправомощени да разкриват.
PROMACH може да преглежда, възпроизвежда вътрешно и предоставя получените материали на лица, разумно участващи в оценката на запитването, включително производители, технически специалисти, сервизни партньори или консултанти, при спазване на приложимите изисквания за поверителност и защита на данните.
Подаването на материали не прехвърля на PROMACH правото на собственост или правата върху интелектуална собственост. Публичното рекламно или промоционално използване на материали, предоставени от потребител, изисква подходящо отделно правно основание или съгласие.
6. Допустимо ползване на уебсайта
Уебсайтът може да се използва за законни информационни и търговски цели, свързани с дейността на PROMACH.
Потребителите НЯМАТ право да:
- подават незаконно, измамно или умишлено заблуждаващо съдържание;
- се представят невярно за друго лице или организация;
- предават зловреден софтуер или опасни файлове;
- опитват неоторизиран достъп до уебсайта, сървърите или системите;
- възпрепятстват сигурността, наличността или нормалното функциониране на уебсайта;
- използват автоматизирани или злоупотребяващи методи, които съществено засягат уебсайта или неговата инфраструктура;
- използват уебсайта за незаконни цели.
PROMACH може да предприеме разумни мерки за предотвратяване на злоупотреби и за защита на своя уебсайт, системи и потребители.
7. Интелектуална собственост и марки на трети лица
Текстовете, графичните елементи, снимките, видеоматериалите, оформленията, техническите материали и другите компоненти на уебсайта принадлежат на PROMACH или на трети лица, които са разрешили тяхното използване, според случая. Наименованията на производителите, марките, логата и другите права върху интелектуална собственост на трети лица остават собственост на съответните им притежатели.
Съдържанието на уебсайта може да се разглежда и използва за законна оценка на възможно търговско отношение с PROMACH. Търговското възпроизвеждане, преразпространение или повторно използване извън разрешеното от закона изисква съгласието на притежателя на правата.
Споменаването на производител, марка или продукт на уебсайта на PROMACH не означава само по себе си, че PROMACH е оторизиран дистрибутор, представител или агент на съответния производител. Такъв статут се посочва отделно, когато е приложим.
8. Наличност на уебсайта и външни връзки
PROMACH се стреми да поддържа разумна наличност на уебсайта, но не гарантира непрекъснат или безгрешен достъп. Достъпът може да бъде временно прекъснат поради поддръжка, актуализации, проблеми с хостинга или мрежата, мерки за сигурност или други технически събития извън разумния контрол на PROMACH.
По важни търговски въпроси потребителите могат да се свържат директно с PROMACH чрез официалните данни за контакт, публикувани на уебсайта.
Уебсайтът може да съдържа връзки към уебсайтове и услуги на трети лица. Те се управляват независимо и са подчинени на собствени условия за ползване, политики за поверителност и правила. PROMACH отговаря за собствения си уебсайт и собствените си дейности по обработване, но не контролира независимите уебсайтове на трети лица само поради това, че предоставя връзка към тях.
9. Поверителност, бисквитки и търговски съобщения
Личните данни, обработвани чрез уебсайта, се управляват съгласно PROMACH Privacy Policy. Информацията относно бисквитките и подобните технологии е представена в PROMACH Cookie Policy и, според случая, чрез механизма за управление на предпочитанията за бисквитки.
Подаването на запитване за оферта, формуляр за контакт или друго търговско запитване не представлява само по себе си съгласие за получаване на незадължителни маркетингови съобщения. Когато за маркетинг се изисква съгласие, то се иска отделно и може да бъде оттеглено при съобщените условия.
Въпроси относно защитата на данните могат да се изпращат на [email protected]. Общи запитвания относно уебсайта или търговската дейност могат да се изпращат на [email protected].
10. Приложимо право, договорни документи и актуализации
Настоящите Условия уреждат ползването на уебсайта на PROMACH. Те не заместват офертите, договорите или другите документи, договорени индивидуално с PROMACH, които уреждат всяка сделка с машина.
Доколкото приложимото право позволява, настоящите Условия се уреждат от законодателството на Република България. Императивните права и норми, които не могат да бъдат изключени по договорен път, остават незасегнати.
Настоящите Условия са публикувани на няколко езика. При несъответствие между езиковите версии предимство има версията на английски език.
PROMACH може да актуализира настоящите Условия, за да отрази промени в уебсайта, дейността или правните изисквания. Актуалната версия и датата на последната актуализация се публикуват на уебсайта. Актуализациите се прилагат занапред и сами по себе си не изменят вече валидно договорени договори или права.
Споровете, свързани с настоящите Условия, се разглеждат от компетентните съдилища в гр. Русе, България, освен ако императивни норми не предвиждат друго.